Improved on-boarding experience

New users are now shown a short tutorial on how to share windows and interact with shared windows.